Fetsival Radiophonies dimanche 2 septembre (1ère partie)
Festival des Radiophonies Présentation par Christine Goémé, Présidente des Radiophonies 2012
Le festival se déroule en deux temps, dimanche 2 septembre au CNAM et les 28 et 29 septembre à l'ENS, 45 rue d'Ulm
Entrée libre
Le festival a célébré l’an dernier son dixième anniversaire : il inaugure cette année sa seconde décennie d’existence. Dédié à la création de fictions radiophoniques francophones, ce festival est aujourd’hui plus nécessaire que jamais.
FICTIONS, Parce que la fiction est nécessaire dans sa multiplicité chatoyante, parce que nous avons besoin d’histoires pour ré-enchanter le monde, histoires fictives et docu-fictions, histoires à mourir de rire ou de peur, histoires des temps passés ou à venir.
RADIOPHONIQUES, Parce que la radio est le seul instrument au monde susceptible d’accueillir tous les genres (dramatiques, nouvelles, romans, docu-fictions), toutes les formes possibles (monologue ou voix démultipliées, dialogue ou soliloque), tous les sons et tous les bruits (silences, grognements, soupirs, cris et chuchotements) que la radio intègre, qu’elle absorbe, sans jamais renier leur spécificité. Parce que la radio est -avec le livre -le premier vecteur de l’écrit, parce qu’elle est restée, malgré la télévision, le premier média du monde : sa souplesse lui permettant d’accompagner tous les moments de la vie quotidienne, et qu’on la retrouve dans la salle de bain ou cuisine, au bureau, ou en voiture.....
FRANCOPHONES, Parce que la langue, dans sa singularité plurielle, est le seul horizon pertinent de la circulation des histoires, parce qu’observer les nuances et les couleurs que prend une langue sous d’autres cieux permet d’en prendre toute la mesure. Parce qu’un texte de fiction est une incarnation de la voix de son auteur, parce que les paroles gelées sur les pages des livres, comme dans l’utopie de Rabelais, sont toujours prêtes à se ranimer dans l’irréductible singularité d’une voix, parce que seule la création radiophonique fictive autorise ce délicat équilibre entre l’incarnation du texte dans des voix et les mille possibles de l’imagination de l’auditeur, parce qu’elle seule autorise une solitude créatrice de l’auteur et de l’auditeur, pour connaître, pour saisir, pour recréer notre monde, bref pour l’entendre.
NUAGES, MERVEILLEUX NUAGES, ailes du silence, sous l’égide de leurs formes changeantes, pourront se déployer les ondes sonores de l’imagination que seule la création radiophonique fictive autorise ce délicat équilibre entre l’incarnation du texte dans des voix et les mille possibles de l’imagination de l’auditeur, parce qu’elle seule autorise une solitude créatrice de l’auteur et de l’auditeur, pour connaître, pour saisir, pour recréer notre monde, bref pour l’entendre.
NUAGES, MERVEILLEUX NUAGES, ailes du silence, sous l’égide de leurs formes changeantes, pourront se déployer les ondes sonores de l’imagination.
Le programme :
Dimanche 2 septembre à 10h, Ouverture de la Rétrospective - Présentation des 10 ans des Radiophonies .
10h15 (1h) Belgique 2011 La Grève de mon père de Robert Scarpa
Réalisation : Pascale Tison, Pierre Devalet, Robert Scarpa
Production : RTBF
Script , assistante de production RTBF : Fabienne Pasau
Avec : Christian Crahay, Jo Deseure, Angelo Bison
Son : Pierre Devalet
Prix Coup de Coeur 2011
L’histoire relate les grandes grèves qui ont immobilisé la Belgique durant cinq semaines au cours de l’hiver 60-61. Le narrateur raconte, 50 ans plus tard, comment il a vécu la grève menée par son père et les déchirementsqu’elle a provoqués.
Parallèlement à son métier d’enseignant, Robert Scarpa a entrepris une œuvre d’écriture en tant que scénariste audio-visuel. Ces dernières années, il a développé un travail d’auteur, de réalisateur et de producteur de documentaires et de fictions radiophoniques.
11h20 (50mn) France 2008 10h15 Le corps plein d’un rêve de Claudine Galéa
Réalisation : Marguerite Gateau
Production : France Culture
Assistante : Annabelle Brouard
Prise de son, montage, mixage : Bertrand Lagnel, Valérie Lavalar,
Bruno Mourlan
Avec : Valère Habermann, Chloé Baker, Alexia Monduit, Andrea Schieffer, Hazel Carr, Geoffrey Carey, Thierry Pietra, Natalie Royer, Laure Roldan, Julien Villa
Prix du Texte 2008
C'est une après-midi de printemps, au bord de la Méditerranée, dans un ancien village de pêcheurs près de Marseille, à la fin des années 70. C'est là qu'une adolescente entend Patti Smith chanter pour la première fois…
Claudine Galéa écrit des romans, du théâtre, des récits pour adultes et la jeunesse. Elle a été Grand Prix de la littérature dramatique 2011.
12h15 (28 mn) France 2004 La Chambre Triste (Extraits) de Mathieu Delozier
Réalisation : Yohann Bernard, Mathieu Delozier
Production : Résiste
Avec : Mikaêl Chiche, Celine Melloul, Delphine Mongens, JosetteLanlois,Cécile La Barbera, Stephane Arnaud,Marc Pistolesi, Pascale Crespy, Ladislas Chollat, Grégory Vouland
Prix d’Interprétation Masculine 2004 : Mikaël Chiche
Septembre 1949. Hanté par un passé trouble Raymond Romek loue une chambre pour faire le point sur sa vie. Une chambre en son temps traversée par la passion, la folie, la mort. Une chambre où le passé va ressurgir et se jouer à nouveau. Une histoire de maison hantée pas tout à fait comme les autres.
Scénariste et réalisateur Mathieu Delozier, né en 1976, a reçu plusieurs distinctions pour ses courts métrages. Il travaille en ce moment sur le scénario de son premier long métrage.
12h45 (37mn) Bénin 2006 Papieritude de Euloge Béo Aguiar
Réalisation : Janvier Nougloi
Production : Radio Parakou
Prix du Texte 2006
On ne s’installe pas de force chez l’autre, surtout quand il reste beaucoup à faire chez soi.
Né à Cotonou en 1969, Euloge Beo Aguiar a grandi à Parakou dans le Nord-est du Bénin. Après des débuts d’humoriste sous le pseudonyme de Masta Cool, il crée sa compagnie et réalise des spectacles joués en France, au Brésil et dans de nombreux pays d’Afrique.
13h25 (1h) France 2002 Et Qu'on Les Asseye Au Rang Des Princes de Laurent Contamin
Réalisation : Jean Mathieu Zahnd
Production : France Culture
Avec : Jean Louis Grinfeld, Catherine Tartarin, Martin Amic, Laurent Ledrer-Rosenblatt et les élèves de la 15°promotion du Centre National des Arts du Cirque
Bruitage : Patrick Martinache
Prix du Texte 2002
Le sous-marin nucléaire Le Redoutable gît par deux cents mètres de fond dans le Pacifique. Les tentatives de sauvetage ont échoué. Il ne reste plus que quelques heures d’oxygène et d’électricité à l’équipage, avant une mort inévitable.
Pour Laurent Contamin, écrire c’est d’abord faire chemin avant que de produire une œuvre. Préférant le détour et l’expérience à la spécialisation et au cloisonnement, il privilégie toujours la confrontation, la découverte, l’inconnu, la rencontre. Il écrit des pièces de théâtre, met en scène, écrit des nouvelles, des fictions radiophoniques et anime de nombreux ateliers d’écriture et de lecture.
De 14h30 à 16h, Atelier Bruitage de Bertrand Amiel. Dans l’abside de l’église St Martin des Champs (à coté de l’Auditorium)
Bertrand AMIEL est bruiteur. Son charisme, son audace et la vérité de son approche sonore teintée de beaucoup d'humour, sont incontournables. Tel un magicien des ondes sonores, avec seulement quelques accessoires, il nous transporte vers d'autres univers : une rue pavée où passe un attelage, le grincement d'une grille de maison abandonnée ; ou vers d'autres imaginaires. Il travaille pour la Radio, la Télévision, le Cinéma, le Théâtre et l'Opéra.
De ses mains naissent des créations pour France Culture, le théâtre de la Colline, les Guignols de l'Info ou encore le film Marie-Antoinette de Sofia Coppola.
14h30 (55mn) France 2010 Vers le Nord de Christophe Deleu et François Teste
« Sur les Docks » émission d’Irène Omelianenko
Réalisation : François Teste
Production : France Culture
Avec : Louisette Faréniaux, Philippe Breton, Alexandre Lenoir, Frédéric Lambin, Luc Moullet et les comédiens Richard Herlin et Iris Deroeux
Prix de la Réalisation 2010
Nous avons d’emblée pensé au genre « documentaire-fiction » et avons créé le personnage d’un réalisateur qui, outré par Bienvenue chez les Ch’tis tenterait de faire un film différent. Mais ce projet suffira-t-il à fédérer le Nord autour de lui ? Ce documentaire-fiction s’intéresse, en creux, au processus de la création elle-même.
François Teste fut chargé de réalisation à Radio France de1987 à 1996 Il a séjourné aux USA (New York) et au Canada. En 1998, de retour à France Culture et collaborant à différentes émissions de documentaires radiophoniques, il a reçu nombreux prix dont -Prix de la meilleure réalisation au festival des Radiophonies pour un docu-fiction « Sur les docks » : « Vers le Nord ». Producteur : Christophe Deleu. (2010)
Prix Phonurgia Nova pour le docu-fiction « Sur les docks » : « Vers le Nord » (2010), émission d’Irène Omelianenko.
Intervention de Christophe Deleu sur le docu-fiction
L’édition 2007 avait pour parrain René De Obaldia ©Mahia Alonso
16h35 Carte blanche à Yves Gerbaulet : Fondateur des Radiophonies, auteur et acteur, il défend la création de fiction et le théâtre à la radio. Amoureux de la langue, il entend illustrer sa devise : "Les mots n'ont pas seulement du sens. Ils ont aussi du goût et les oreilles ont des papilles".
30mn France 2006 - Le petit colporteur d’Yves Gerbaulet
Réalisation Christine Bernard-Sugy
Production : France Culture
Avec : Alexandre Aubry, Julia Vaidis Bogard, J-Christophe Dollé, Clotilde Morgiève, Mouss, Pascal N'Zonzi, Laurent Orry, Jean Topart, Christelle Wurmser.
Bruitage : Bertrand Amiel
Attention à ce que vous dites, un jeune chasseur de sons est à l'affût ! Les carpes du Jardin du Luxembourg en parlent encore, parole de jardinier !
30 mn France 2007 – La librairie d’Yves Gerbaulet
Réalisation : Michel Sidoroff
Production : France Culture
Assistant : Guy Peyramaure
Avec Marc-Henri Boisse,Daniel Carraz,Yves Gerbaulet, Philippe Houriet, Michaël Lonsdale, Michel Sidoroff, Irina Vavilova
Bruitage : Patrick Martinache
Charles Perrault ne connaissait pas toutes les vies du Chat Botté. Le Chat Botté n'a pas tout dit. Il a roulé sa bosse, il a roulé carrosse et la Fée Carabosse, il l'a bien rencontrée.